Премьер-министр Биньямин Нетаньяху встретился с премьер-министром Албании Эди Рамой

Сегодня (понедельник, 26 января 2026 г.) премьер-министр Биньямин Нетаньяху встретился в канцелярии премьер-министра в Иерусалиме с премьер-министром Албании Эди Рамой. Они провели частную встречу, за которой последовала расширенная встреча с сотрудниками, после чего выступили с заявлениями.

Премьер-министр Нетаньяху:

«Я хочу поприветствовать премьер-министра Албании Эди Раму».

Премьер-министр Рама — большой друг еврейского народа, большой друг еврейского государства, и, смею сказать, также большой личный друг. Он олицетворяет истинный дух Албании.

Возможно, об этом мало кто знает, и миру следует знать, что Албания была единственной европейской страной, где во время Холокоста еврейское население внутри страны выросло, а не сократилось.

Это произошло благодаря тому, что албанцы, мусульмане-албанцы, в духе умеренности, в духе терпимости, в духе человеческого достоинства, защищали сотни евреев, живших в Албании в то время, и принимали многих других. Именно этот дух вы представляете. Это история, о которой мы говорили несколько минут назад, это история, которую должен знать мир. Это, как вы сказали, материал для вдохновляющих фильмов.

Люди должны знать о той великой роли, которую сыграла Албания, о той моральной роли, которую Албания сыграла в самые мрачные часы человеческой истории. Именно этот дух ты продолжаешь сегодня, мой добрый друг Эди.

Вы смело противостоите тем, кто пытается вас запугать. Вы отстаиваете правду. Вы были на стороне Израиля, когда на нас напали эти варвары. Ваш моральный компас не поколебался. Мы глубоко ценим это, и это свидетельствует о том, что вы — выдающийся лидер для своего народа и, я думаю, для широких слоев человечества, которые хотят, чтобы правда была защищена, и для тех моральных ценностей, которые мы разделяем.

В равной степени, и это неудивительно, мы укрепляем прекрасные связи между Албанией и Израилем. Число израильских туристов, посетивших Албанию, увеличилось на 800 процентов. Скоро их будет тысяча, а вскоре и намного больше. И я могу сказать всем израильтянам, что Албания — прекрасная страна с прекрасными людьми. Так что поезжайте туда. Сначала.

Во-вторых, у нас есть израильские инвесторы и компании, которые понимают, что в Албании открываются огромные экономические возможности. Здесь преобладает рыночная экономика, и есть вещи, которые можно развивать совместно с албанцами.

Этому будет способствовать открытие торговой палаты в Иерусалиме, которое, как мне кажется, состоится завтра под руководством премьер-министра Рамы. Я думаю, это будет способствовать укреплению наших экономических связей.

В заключение я бы сказал, что у нас есть понимание, выходящее за рамки личных интересов, но в самом глубоком смысле человеческой истории, что мы признаем существование родственных связей между нашими двумя народами, и я хочу сказать, что такие же родственные связи существуют и между нами двумя. Итак, добро пожаловать, друг. Добро пожаловать в Иерусалим.

Премьер-министр Албании Рама:

«Албания и Израиль связывают прекрасные отношения, основанные на глубокой дружбе между албанским еврейским народом, зародившейся на протяжении веков. Когда евреи, спасавшиеся от преследований на Западе, снова и снова приезжали и селились на наших берегах, уникальное историческое наследие Албании, связанное с защитой евреев во время Холокоста, делает эту связь особенной. И для меня, и для нас это свидетельство морального мужества наших бабушек и дедушек. Свидетельство, которое мы никогда не должны забывать и которое мы должны делать все, чтобы передавать из поколения в поколение. И как правительство, мы полностью привержены сохранению этого исторического наследия и поддержанию твердой, ясной и последовательной позиции против антисемитизма как внутри страны, так и на международной арене».

Мы встали на сторону заложников и их семей и выступили против неонацистских палачей ХАМАС, чьи действия принесли невыносимые страдания не только израильтянам, но и слишком долгое время нашим палестинским братьям и сестрам, дегуманизированным ХАМАСом до такой степени, что они превратились в орудия войны, в оборонительную инфраструктуру из человеческой плоти, невидимую и неслышимую в истории варварства, простое мясо для огня террора.

Таким образом, Албания гордится тем, что присоединилась к Совету мира, основанному президентом Трампом, и я рассматриваю это приглашение как признание и моральный долг. Мы продолжим поддерживать все усилия, включая мирный план президента Трампа для Газы, и внесем свой вклад в рамках Международных сил по стабилизации в Газе.

И, премьер-министр, позвольте мне еще раз выразить нашу искреннюю благодарность Израилю за его решающую поддержку во время масштабной иранской кибератаки на Албанию. Как и Израиль, Албания не поддерживает дипломатических отношений с Ираном, великой страной с необыкновенной цивилизацией, которая превратилась в остров тьмы из-за слепой ненависти к любому свету.

Молясь за бесчисленные души, сожженные в последние дни в огне хаменеизма, мы сохраняем надежду на то, что дни террора и убийц подходят к концу.

Мы приветствуем расширение торговли и инвестиций, опираясь на технологический опыт Израиля и, в особенности, заключая одновременные соглашения о совместном создании нового оборонного производства. Благодаря партнерству с Израилем создаются условия для того, чтобы продукция албанского производства в оборонной сфере также могла поставляться за рубеж.

Я хочу от всей души пригласить всех евреев посетить Албанию, открыть для себя удивительную страну, не только в плане природы, но и в плане души, которую еврейский наблюдатель еще до Второй мировой войны описывал как место, где евреи и албанцы

Фотографии предоставлены Хаимом Заком (GPO).

Игорь Ройтапель

Шеф бюро AJM в Израиле